Monday, February 20, 2017

Vincentian Inspiration

"It is from prayer that we must expect the light and strength
that are indispensable for a veritable renewal;
it is in prayer that we shall discover the particular points
toward which we should direct our efforts."
- Mother Suzanne Guillemin, D.C.

“En oración es donde debemos esperar la luz y fuerza
Que son indispensables para una renovación verdadera;
En oración es donde vamos a descubrir los puntos particulares
Hacia los cuales debemos dirigir nuestros esfuerzos.”

- Madre Suzanne Guillemin, H.C.


Today, I resolve to find a few quiet moments to spend in your presence, Lord.
There I hope to find the strength and courage I need to renew myself.

Hoy, resuelvo encontrar unos momentos en silencio para pasar en tu presencia, Señor.
Ahí yo espero encontrar la fuerza y la valentía que necesito para renovarme.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Society of St. Vincent de Paul, Council of Los Angeles

No comments: