Thursday, November 17, 2016

Vincentian Inspiration

"More is required of us than to go, to come, and to give;
our intentions should be pure and thoroughly devoid of self-interest."
- St. Louise de Marillac

“Más es requerido de nosotros que el ir, venir, y dar;
nuestras intenciones deben ser puras y enteramente libres de intereses personales.”
-Santa Luisa de Marillac
Lord, remove from me the desire to please others or have
 myself noticed
because of what I do in your service. Let the good deeds be 
done for you alone.

Señor, remueve de mi el deseo de complacer a otros o de 
que otros me vean
por lo que hago en servicio tuyo.  Permíteme que las buenas 
obras sean hechas solamente por ti.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Vincentian Services Department
Society of St. Vincent de Paul, Council of Los Angeles

No comments: