"As only a great necessity would make us decide to give remedies to a sick person
in a violent attack of fever, so we should not generally reprove anyone
at the very time they commit a fault."
- St. Vincent de Paul

“Al igual que solo una gran necesidad nos haría darle algún remedio
a una persona enferma en un ataque violento de fiebre,
de la misma manera no debemos generalmente reprochar a nadie
en el preciso momento en el que cometen algún error.

-San Vicente de Paul


Father, when I have been hurt, my first reaction is to retaliate.
Teach me to forgive, even as you have forgiven me.

Padre, cuando he sido lastimado, mi primer reacción es contraatacar.
Enséñame a perdonar, aun como tú me has perdonado a mí.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Vincentian Services Department
Society of St. Vincent de Paul, Council of Los Angeles

Comments