"Like thrifty housekeepers, we should turn all things to real profit;
let us not seek our consolation in creatures nor in self-gratifications,
but let us go straight to God by the path of interior and exterior mortification,
traced out for us by his Divine Son."
- St. Vincent de Paul


“Como buenos amos de casa, debemos buscar que todo tenga una ganancia real;
no debemos buscar consolación en creaturas ni en auto-gratificación,
pero si debemos ir directo a Dios por el camino de la mortificación interior y exterior
delineado para nosotros por su mismo Hijo Divino.”
- San Vicente de Paul

I will make better use of the sacrament of reconciliation
as a positive means to correct my faults.

Haré un mejor uso del Sacramento de la Penitencia (Confesión)
 como una manera positiva de corregir mis fallas.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Vincentian Services Department
Society of St. Vincent de Paul, Council of Los Angeles


Comments