“Have you noticed that there is no rejection of (St.) Martha,
no suggestion that she should not have been engaged in preparing the meal? Jesus merely underlines a truth that St. Luke records earlier, namely, that they are blessed who hear the word of God and keep it. He is putting emphasis on a sense of attention to the word of God, if we are to offer that service to others which is the fulfillment of the second great commandment of the law. Hearing the word of God in prayer through reflection is a condition for true selfless loving service of the body of Christ.”
–Fr. Richard McCullen, CM,
former Superior General of the Congregation of the Mission (Vincentian priests & brothers) and Daughters of Charity (Vincentians sisters), and spiritual head of the extended Vincentian Family (in Deep Down Things)

“¿Ha notado que no hay rechazo de (Santa) Martha,
ninguna sugerencia de que ella no debe ha participado en la preparación de la comida? Jesús simplemente subraya una verdad que San Lucas cuenta de antes, es decir, que ellos son bendecidos que oyen la palabra de Dios y la guardan. Él está poniendo énfasis en un sentido de atención a la palabra de Dios, si vamos a ofrecer ese servicio a los demás que es el cumplimiento de la segunda gran mandamiento de la ley.  Escuchando la palabra de Dios en la oración a través de la reflexión es una condición para el verdadero
servicio de amor desinteresado del cuerpo de Cristo."
–Padre Richard McCullen, CM,
ex-Superior General de la Congregación de la Misión (padres y hermanos vicentinos) y las Hijas de la Caridad (hermanas Vicentinos), y patrón espiritual de la Familia Vicentina extendida (en Deep Down Things)


Loving God,
may we realize that we need to be fed ourselves if we are to feed others, and that it is through feeding others that we are ourselves nourished.

Dios Amaroso,
damos cuenta de que tenemos que ser alimentado a nosotros mismos si hemos de alimentar a otros, y que es a través de la alimentación de los demás que somos nosotros mismos nutrida.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Vincentian Services Department
Society of St. Vincent de Paul, Council of Los Angeles

Comments