Thursday, September 19, 2013

ST. VINCENT DE PAUL FEAST DAY & GENERAL MEETING INVITATION



Dear Vincentians,

We look forward to having many of you at our General Meeting and Festivity celebrating St. Vincent de Paul and Blessed Frederic Ozanam!!

Please join us on Friday, September 27th at 6:00 PM in the De Paul Evangelization Center.  We will begin with Holy Mass right at 6PM, and follow with delicious food and a great presentation about the history of the Vincentian Family in Los Angeles.

De Paul Evangelization Center
1105 S Bluff Rd
Montebello, CA 90640

YOUR RSVP IS REQUESTED!  Please call 888-552-7872 this week and let us know how many members from your Conference will be joining us.  We do have limited space at the De Paul Center, and will have to operate on a first-come, first-served basis.

We look forward to seeing you on Friday, September 27 at 6:00 PM!

Blessings!

--------------------------------------------------------------------
Estimados Vicentinos,

¡Esperamos ver a muchos de ustedes en nuestra Reunión General y Celebración de nuestro santo patrón San Vicente de Paul y de nuestro fundador B. Federico Ozanam!

Por favor acompáñenos este viernes 27 de septiembre a las 6:00 PM en el Centro de Evangelización De Paul.  Tendremos la Santa Misa a las 6:00 PM, seguida de una deliciosa comida y una excelente presentación acerca de la historia de la familia Vicentina en Los Ángeles.

Centro de Evangelización De Paul
1105 S Bluff Rd
Montebello, CA 90640

¡REQUERIMOS SUS RESERVACIONES!  Por favor llámenos al 888-552-7872 esta semana y déjenos saber cuántos miembros de su Conferencia podrán acompañarnos.  Tenemos lugares limitados en el Centro De Paul, y tendremos que admitir solamente a las primeras 130 personas que hagan reservaciones.

¡También tendremos interpretación simultánea al español!

¡Por favor notifique a todos sus miembros.  Los esperamos el viernes 27 de septiembre a las 6:00 PM!

Bendiciones,
 
Susana Santana
Assistant Executive Director
Society of St. Vincent de Paul, Council of LA

No comments: